O le sailia o ala u'amea mai Saina e mana'omia ai se fuafuaga fa'aeteete. Talu ai o Saina e saofagā i le 36% i le maketi o ala u'amea i le lalolagi atoa, ua avea ai ma se tagata ta'alo autu i lenei pisinisi. Peita'i, o le fa'atautaia o lenei maketi e aunoa ma se sauniuniga e mafai ona o'o atu ai i ni mea sese taugata. Ua ou va'aia pisinisi o lo'o mafatia i le fa'atuai, oloa e le lelei, ma tupe gau ona o fa'ai'uga le lelei. O nei mea sese e le gata ina fa'alavelaveina ai galuega ae fa'aleagaina ai fo'i igoa ta'uleleia. O le vave fo'ia o fa'aletonu e ono tula'i mai, e mafai ona e maua ni oloa lelei, fa'atumauina le sologa lelei o galuega, ma puipuia lau tupe maua.

Manatu Autū

• Siaki faʻamatalaga a le kamupani sapalai ina ia ʻalofia ai le galulue faʻatasi ma paʻaga leaga.
• Fai ni siaki auiliili e iloa ai pe mafai e sapalai ona faafetaia'ia ou mana'oga.
• Aoao ma mulimuli i tulafono taua o le lelei e pei o tulaga faatonuina a le ISO.
• Fa'ata'ita'i lelei oloa e fa'amautinoa e umi ma aoga.
• Vaavaai i le tau ma le lelei e maua ai le tau sili ona lelei.
• Tusi ni konekarate manino e faʻaitiitia ai tulaga lamatia ma le fenumiai.
• Fuafua lelei felauaiga ina ia taofia ai ni faatuai ma faafitauli i tiute.
• Faaaoga meafaigaluega faaliliu ma ia malamalama i le aganu'u e talanoa lelei ai ma ē tu'uina atu sapalai.
• 

Sese #1: Filifilia o le Sapalai Sese

Le Le Fa'amaonia o Fa'amaoniga a le Sapalai

Taunuuga o Sapalai e Le'i Fa'amaonia

O le filifilia o le sapalai sese e mafai ona oʻo atu ai i ni faʻalavelave matuia. Ua ou vaʻaia pisinisi o loʻo mafatia i le le faʻatuatuaina o sapalai, le lelei o oloa, ma e oʻo lava i tupe gau. O sapalai e leʻi faʻamaonia e masani ona leai se lagolago pe a uma le faʻatau atu, ma e te tuʻua ai pe a tulaʻi mai ni faʻafitauli. O nisi atonu e faʻaseseina o latou gafatia poʻo le tulaga o ala paʻu. E mafai ona iʻu ai i ni faʻatuai, oloa e le lelei, ma se igoa leaga. I tulaga sili ona leaga, o sapalai e le amio mama e ono solia maliega, ma faʻaleagaina ai lau faʻagaioiga atoa.

Laasaga e Faatino ai Su'esu'ega a le Kamupani Fa'atau'oa

Ina ia 'alofia nei tulaga lamatia, ou te fautuaina pea le faia o su'esu'ega mae'ae'a a le 'au fa'atau oloa. Amata i le fa'amaonia o le laisene pisinisi a le 'au fa'atau oloa e ala i upega tafa'ilagi aloaia a le malo. O lenei mea e fa'amautinoa ai o latou o se fa'alapotopotoga fa'aletulafono. Sosoo ai, iloilo o latou gafatia i le fale gaosi oloa. E mafai ona e asiasi oe lava i le fale gaosi oloa pe fa'afaigaluegaina se kamupani siaki lona tolu e fa'atuatuaina. O le iloiloina o fa'amaoniga o oloa e tutusa lava le taua. Ia mautinoa o ala pa'u e ausia tulaga fa'avaomalo e ala i le siakiina o fa'amaoniga talafeagai. E le gata i lea, iloilo lo latou i ai i luga ole laiga. O se upega tafa'ilagi fa'apolofesa ma talaaga olaola i luga o fa'avae pisinisi e masani ona fa'aalia ai le talitonuina.

Mo se su'esu'ega auiliili, mafaufau e taula'i i vaega autu e fa: faiga, faiga, oloa, ma le tausisia o tulafono. Fa'atulaga le su'esu'ega e fa'atalanoaina ai atugaluga fa'apitoa, e pei o faiga fa'ale-amio po'o tulaga fa'atonuina o gaosiga. O lenei auala e le gata ina fa'aleleia atili ai le lelei o oloa ae fa'ailoa ai fo'i tulaga lamatia i se taimi vave, ma fa'asaoina ai oe mai fa'alavelave i le lumana'i.

Va'ava'ai i le Fa'apitoa o le Tu'uina Atu o Fa'atau'oloa

Taua o le Fa'apitoa i le Gaosiga o Ala Pa'u

E lē o tagata fa'atau oloa uma e sili ona lelei i le gaosiga o ala pa'u. E taua tele le sao o le fa'apitoa i le fa'amautinoaina o le lelei ma le fa'atuatuaina o oloa. O tagata fa'atau oloa e taula'i atu i aiala eli pa'ue masani ona sili atu lo latou tomai fa'apitoa ma le gafatia o le gaosiga. Latou te malamalama i mea eseese o le alamanuia, mai le filifilia o meafaitino e o'o atu i le fa'ata'ita'iina o le fa'atinoga. O lenei tomai e fa'aliliuina i ni ala e tumau ma lelei le fa'atinoga e fetaui ma ou mana'oga patino.

Auala e Iloa ai Tagata Fa'atau Fa'apitoa

O le fa'ailoaina o tagata fa'atau oloa fa'apitoa e mana'omia ai se iloiloga fa'aeteete. Ou te fautuaina e amata i se iloiloga o a latou oloa. O tagata fa'atau oloa e taula'i fa'apitoa i ala pa'u e sili atu ona latou tu'uina atu le tulaga lelei. Talosaga mo ni fa'ata'ita'iga o oloa e iloilo ai a latou tomai fa'apitoa. E le gata i lea, siaki mo tomai fa'apitoa e ala i le fesili e uiga i a latou faiga gaosiga ma fuataga o le pulea o le lelei. O tagata fa'atau oloa e mafai ona tu'uina atu tala fa'amaonia ua su'esu'eina, pili VAT, ma tusipasi e fa'aalia ai le tomai fa'apolofesa ma le fa'atuatuaina.

A e sailia ni ala mai Saina, e tatau ona avea le fa'apitoa ma se fa'amuamua sili. E fa'amautinoa ai e te mauaina ni oloa e fetaui ma ou mana'oga, fa'aitiitia ai tulaga lamatia ma fa'ateleina ai le taua. I le filifilia o se kamupani tu'uina atu oloa ua fa'amaonia lona tomai, ua e fa'atuina ai le fa'avae mo se faiga fa'apa'aga manuia.

Sese #2: Le Amana'iaina o Tulaga Fa'atonuina o le Tulaga Lelei

Le Malamalama i Manaʻoga o le Tulaga Lelei

Tulaga Autū o le Tulaga Lelei mo Ala Pa'u

E taua tele le malamalama i tulaga faatonuina o le lelei pe a faia le sailiga o oloaAla pa'u Saina. A aunoa ma lenei malamalama, e te ono lamatia ai le faʻatauina o oloa e le lelei tele e le fetaui ma ou manaʻoga faʻatino. I le aluga o tausaga, ua ou iloa ai o le tausisia o tulaga faʻavaomalo e mautinoa ai le tumau o le lelei ma le faʻatuatuaina. O nisi o tulaga taua e tatau ona vaʻavaʻai i ai e aofia ai:

• ISO 9001: Fa'amautinoa le pulega lelei i le faagasologa atoa o le gaosiga.
• ISO 14001: Taula'i i faiga fa'atino o gaosiga e fa'atumauina ai le puipuiga o le siosiomaga.
• Tusipasi a le IAAF: Fa'amaonia le tausisia o mana'oga o tauvaga ta'aloga fa'avaomalo.

O nei tusipasi e faʻaalia ai le tautinoga a le kamupani sapalai i le lelei ma le faʻaauauina. Ia faʻamautinoa i taimi uma o loʻo ausia e ala paʻu nei tulaga faʻatonuina aʻo leʻi faʻamaeʻaina soʻo se faʻatauga. O lenei laʻasaga e le gata ina puipuia ai lau tupe teufaafaigaluega ae faʻamautinoa ai foʻi o loʻo faʻatino lelei ala e pei ona faʻamoemoeina i lalo o tulaga eseese.

Ia mautinoa le tausisia o tulaga faatonuina

O le lē ausia o tulaga lelei e mafai ona iʻu ai i ni taunuuga tetele. Ua ou vaʻaia pisinisi o loʻo feagai ma tau o le tausiga maualuga ona o le lē tutusa o le ofuina o masini. O ala e lē lelei e masani ona faʻaitiitia ai le umi o le ola o masini ma mafua ai se siosiomaga faigaluega faigata ma le tele o le pisa ma le gatete. Ina ia ʻalofia nei faʻafitauli, ou te fautuaina le faia o ni fuafuaga faʻatino e faʻamautinoa ai le tausisia o tulafono.

Amata i le talosagaina o pepa mai le kamupani tuʻuina atu oloa, e pei o lipoti o suʻega ma tusipasi. O le faia o asiasiga a isi vaega e mafai foi ona maua ai se iloiloga e le faʻaituau o le lelei o le oloa. E le gata i lea, mafaufau e galulue faʻatasi ma kamupani tuʻuina atu oloa o loʻo i ai se faʻamaumauga ua faʻamaonia o le ausia o tulaga faʻavaomalo. O nei laasaga e fesoasoani ia te oe e ʻalofia ai mea sese taugata ma faʻatumauina le lelei o le faʻagaioiga.

Fa'ase'e le Su'eina o Oloa

Lamatiaga o le Le Fa'ata'ita'iina o Ala Pa'u

O le misia o le fa'ata'ita'iina o oloa o se mea sese masani e mafai ona i ai ni a'afiaga matuia. A aunoa ma se fa'ata'ita'iga lelei, e ono i'u ina vave ona masaesae ala pe leaga fo'i i avega mamafa. Ua ou fetaia'i ma ni mataupu na feagai ai pisinisi ma taimi e le'i fa'amoemoeina e taofia ai ma tau o le toe fa'aleleia ona o oloa e le'i lelei ona fa'ata'ita'iina. E le gata ina fa'alavelaveina ai galuega ae a'afia ai fo'i tupe maua.

O le faia o su'ega e fa'amautinoa ai o lo'o ausia e ala ou mana'oga fa'apitoa, e pei o le tumau, tete'e atu i le vevela, ma le fa'atinoga i lalo o tulaga eseese o le si'osi'omaga. O le le amana'iaina o lenei la'asaga e ono fa'aleagaina ai le saogalemu ma le lelei o au meafaigaluega, ma i'u ai i le leiloa o mea mo se taimi umi.

Fa'atinoina o se Faiga o Su'ega

Ina ia ʻalofia nei tulaga lamatia, ou te fautuaina pea le faʻatinoina o se faiga suʻega maeʻaeʻa. O nisi nei o faiga sili ona lelei ua ou iloa e aoga:

• Iloilo le tete'e atu i le olo e ala i le toe iloiloina o le tuufaatasiga o meafaitino ma taunuuga o suega.
• Siaki le mafiafia ma le fa'amalosi o le mamanu o le uili.
• Siaki pe tete'e atu i le vevela ma le tau e fa'atatau i le siosiomaga o lo'o e fa'agaoioia ai.
• Fa'amaonia le tausisia o tulaga fa'atonuina ma tusipasi fa'aitulagi.
• Vaavaai mo i'uga o su'ega a isi vaega e fa'amautinoa ai le faia o iloiloga lelei e le fa'aitu'au.
• Su'esu'e le talaaga lelei o le kamupani gaosi oloa e tusa ai ma le lagolago a tagata fa'atau ma faiga fa'avae o le tusi saisai.

O nei laasaga e maua ai se iloiloga atoatoa o ala pa'u, e fesoasoani ia te oe e fai ai ni faaiuga atamai. O le faamuamua o suega, e mafai ona e mautinoa o ala e fetaui ma ou manaoga faalegaluega ma aumaia ai le aoga i se taimi umi.

Sese #3: Taula'i Na'o le Tau

O Tau Fa'alilolilo o Oloa Taugofie

E Faapefea Ona Aafia le Tulaga Lelei e Tau Maualalo

O le taulaʻi atu naʻo le tau e masani ona oʻo atu ai i le faʻaletonu o le lelei. Ua ou vaʻaia pisinisi ua paʻuʻū i lenei mailei, ma manatu o loʻo latou sefeina tupe, ae mulimuli ane feagai ma ni taunuuga taugata. O kamupani tuʻuina atu tau maualalo tele e ono faʻaitiitia ai a latou tau i le taimi o le gaosiga. Atonu latou te faʻaaogaina ni mea e le lelei pe misia foʻi siaki taua o le lelei. O lenei mea e mafua ai ona vave ona pala ala paʻu, leaga pe a mamafa, pe le ausia ai faʻamoemoega o le faʻatinoga.

Ala pa'u taugofiee masani ona le tumau ma le faʻatuatuaina. Mo se faʻataʻitaʻiga, o ala e faia i le paʻu maualalo e vave ona malepe pe pala, aemaise lava i tulaga faigata. E le gata ina faʻateleina ai tau o tausiga ae faʻalavelaveina ai foʻi galuega. I le lumanaʻi, o le sefeina muamua mai tau maualalo e le aoga pe a faʻatusatusa i tupe faʻaalu e mafua mai i le suiina ma le toe faʻaleleia soo.

Tau mo se Taimi Umi o Ala e Le Lelei

O tau i se taimi umi o ala e le lelei tele e sili atu nai lo na o tupe leiloa. O ala e le lelei tele e mafai ona faaleagaina ai au masini, ma mafua ai ona taugata ni toe faaleleia pe sui foi ni masini. E faaitiitia ai foi le gaosiga e ala i le mafua ai o le le toe faatinoina o galuega. Ua ou vaaia pisinisi o tauivi e ausia aso atofaina ona o le faaletonu o a latou masini i taimi taua. E le gata i lea, o ala e le lelei tele e mafai ona lamatia ai le saogalemu, ma lamatia ai le aufaigaluega ma tagata faigaluega.

A e sailia ni ala pese mai Saina, e taua tele le va'ava'ai i tala atu o le tau. O le sefeina o tupe i se taimi pu'upu'u e mafai ona o'o atu ai i ni fa'afitauli i se taimi umi. O le teu fa'afaigaluega i ni ala pese lelei e mautinoa ai le lelei o le fa'atinoga, umi le ola, ma le filemu o le mafaufau.

Fa'apaleniina o le Tau ma le Tulaga Lelei

Fefa'ataua'iga i Tau Talafeagai

O le paleni o le tau ma le lelei e manaʻomia ai se auala faʻataʻatia. Ou te fautuaina pea le feutagaʻi i tau talafeagai ma tagata faʻatau oloa. Amata i le malamalama i le suiga o le maketi. Suʻesuʻe le tau averesi o ala paʻu ma faʻatusatusa tau mai le tele o tagata faʻatau oloa. E fesoasoani lea ia te oe e iloa ai tau talafeagai e aunoa ma le faʻaleagaina o le lelei.

A o faia feutanaiga, ia taula’i atu i le fausiaina o se mafutaga e aogā mo itu uma e lua. E sili atu ona ofoina atu e le au fa’atau oloa ni tau tauva pe afai latou te va’aia le gafatia mo se galulue fa’atasi mo se taimi umi. Fa’ailoa atu lou tautino i le lelei ma fesili e uiga i fa’aitiitiga tetele po’o ni tuutuuga totogi fetuutuunai. Ia manatua, o le sini ia maua se tagata fa’atau oloa e fa’atauaina le lelei e pei o oe.

Iloiloina o le Taua e Sili Atu Nai lo le Tau

Ina ia paleni lelei le tau ma le lelei, e taua tele le iloiloina o le tau atoa o le oloa. O nisi nei o fuafuaga ua ou iloa e aoga:

• Faaaoga mea e le afaina ai le siosiomaga e pei o le pa'u masani po'o le pa'u toe fa'aaogaina ina ia mautinoa ai le fa'asaoina.
• Iloilo le aafiaga o ala u'amea i le olaga atoa, ma mafaufau i le tumau ma le kasa oona mai le gaosiga.
• Fa'amaonia le talaaga ma tusipasi a le kamupani gaosi oloa e fa'amautinoa ai le lelei.

O nei laasaga e fesoasoani ia te oe e fai ai faaiuga poto ma aloese mai mea sese o le taulaʻi atu i le tau. O le faamuamua o le tau, e mafai ona e maua ni auala lelei e ogatasi ma ou manaoga faʻatino ma le paketi.

Fautuaga:Ia mafaufau i taimi uma i le tau atoa o le umiaina, e aofia ai le tausiga, suiina, ma le tau o le taimi e le toe faʻaaogaina ai. O lenei mea e maua ai se ata manino o le tau moni o le oloa.

O le paleni o le tau ma le lelei e lē na o le sailia o le filifiliga sili ona taugofie. Ae o le faia o ni tupe teufaafaigaluega atamai e maua ai ni aogā mo se taimi umi. O le faʻaaogaina o lenei auala, e mafai ai ona e faʻaleleia atili lau faiga o faʻatauga ma ausia ai ni taunuuga lelei.

Sese #4: Le Pulea Lelei o Fesootaiga

O fesootaiga lelei o le ivitū lea o soʻo se mafutaga faapisinisi manuia. A e sailia ni ala mai Saina, o le le pulea lelei o fesootaiga e mafai ona oʻo atu ai i ni mea sese taugata, faatuai, ma ni faiga faapaaga faigata. Ua ou vaaia le vaivai o pisinisi ona o le le malamalama ma maliega e le o manino lelei. O le vave foia o nei luitau e mautinoa ai le sologa lelei o galuega ma le malolosi o mafutaga ma le au faatau oloa.

Fa'afitauli o Gagana ma Feeseesea'iga

Lu'itau Masani o Fesootaiga

E masani ona faigata i faafitauli tau gagana ona fegalegaleai ma le gagana Sainakamupani e tu'uina atu ala pa'uE ui o le tele o falegaosimea e faʻafaigaluegaina tagata faigaluega e tautala Igilisi, ae o loʻo iai pea feeseeseaʻiga. E iai se sao taua o eseesega faʻaleaganuu iinei. I Saina, e masani ona iai fesootaʻiga lē tuusaʻo, lea e tutusa ai le mamafa o uiga faʻalilolilo ma upu tautala. E mafai ona fenumiai ai i latou ua masani i sitaili fesootaʻiga tuusaʻo. E ono tulaʻi mai le lē fesootaʻiga pe a faʻauiga sese e le au sapalai faʻatonuga faigata poʻo upu faʻapitoa, ma iʻu ai i ni mea sese i le gaosiga poʻo le tuʻuina atu.

E le gata i lea, e tatau ona faaaloalogia lagona faaleaganuu. O le fausiaina o mafutaga e taua tele i le aganuu faapisinisi a Saina. O le leai o se malamalama i lenei vaega e mafai ona faalavelaveina ai le faatuatuaga ma le galulue faatasi. O fesootaiga faaaloalo ma le malamalama i aganuu e fesoasoani e faaleleia ai nei va ma faafailele ai ni faiga faapaaga malolosi.

Meafaigaluega mo Fesootaiga Manino

Ina ia foia nei luitau, ou te fautuaina le faʻaaogaina o meafaigaluega ma fuafuaga faʻaonaponei:

• Faaaoga polokalama faaliliu e pei o le Google Translate mo faaliliuga vave.
• Filifili ni fausaga feso'ota'iga e iai ni foliga fa'aliliu i le taimi moni ina ia mautinoa le sologa lelei o fesoota'iga.
• Fa'afaigaluega ni kamupani siaki lona tolu e lelei i le Igilisi ma le Saina. E mafai ona latou galulue o ni tagata e fesoasoani, e fa'aitiitia ai le lamatiaga o le le malamalama.

O nei meafaigaluega, fa'atasi ai ma se auala e malamalama ai i tu ma agaifanua eseese, e mafai ona fa'aleleia atili ai fesoota'iga ma tagata fa'atau'oloa.

Leai o ni Konekarate Manino

Taua o Maliliega Auiliili

E taua tele se konekarate manino ma auiliili pe a galulue faatasi ma sapalai oloa. A aunoa ma se konekarate, e ono lamatia pisinisi i ni tulaga lamatia e pei o mataupu tau le tausisia o tulafono, faaletonu o le puleaina o le lelei, ma le le mautu tau tupe. Ua ou vaaia kamupani o mafatia i le leiloa o tupe maua ona o oloa e le lelei pe tuai foi ona tuuina atu, ona o le leai o ni faamatalaga patino o a latou maliega. O se konekarate ua tusia lelei e faamautinoa ai e malamalama itu uma e lua i a latou matafaioi, ma faaitiitia ai le ono tula’i mai o feeseeseaiga.

Fuaiupu Autu mo Konekarate a le Kamupani Fa'atau

A ou tusia se konekarate mo le sapalai, ou te faʻamamafaina pea le aofia ai o elemene nei:

• Tuutuuga FaapisinisiIa ta'u manino mai igoa o le tagata fa'atau ma le fa'atau'oloa, fa'atasi ai ma tiutetauave, tau, ma aiaiga o le totogiina.
• Aiaiga Faaletulafono: Aofia ai fa'amatalaga, tusi saisai, fuaiupu fa'alilolilo, ma aiaiga tau taui.
• Lapo'a ma le Tu'uina Atu: Fa'amatala oloa po'o auaunaga, fa'amoemoega mo le tilivaina atu, ma taimi atofaina.
• Taunuuga: Fa'amatala tuutuuga o le fa'amutaina ma auala e fo'ia ai feeseesea'iga.

O nei fuaiupu e maua ai se faavae mautu mo se faiga faapaaga manuia. Latou te puipuia ou manaoga ma faamautinoa o loo tausisia e le au sapalai tulaga faatonuina ua malilie i ai. O se maliega auiliili e faaitiitia ai tulaga lamatia ma faatulaga ai ni faamoemoega manino, ma saunia ai le ala mo se faagasologa sologa lelei o le sailia o oloa.

FautuagaIa feutagai i taimi uma ma se tagata tomai faapitoa i tulafono pe a tusia ni konekarate ina ia mautinoa o loo tausisia tulafono faalotoifale ma faavaomalo.

Sese #5: Le Amana'iaina o le Logistics ma le Felauaiga

Fa'atauva'a o Tau o Felauaiga ma Taimi Fa'atulagaina

A'afiaga o Fa'atuai o Felauaiga

E mafai e le tuai o felauaiga ona faʻalavelaveina ai galuega atoa. Ua ou vaʻaia pisinisi o loʻo feagai ma le taofia o gaosiga ma le misia o aso atofaina ona ua latou faʻatauvaʻaina taimi atofaina o felauaiga. O nei faʻatuai e masani ona mafua mai i le le lelei o fuafuaga poʻo ni tulaga e leʻi mafaufauina, e pei o le pisi o le uafu poʻo tulaga leaga o le tau. A tuai ona taunuʻu mai ala paʻu, e mafai ona iʻu ai i le le galue o masini, le faʻanoanoa o tagata faʻatau, ma le leiloa o tupe. O le aʻafiaga o ia faʻatuai e mafai ona faʻaleagaina ai lou igoa lelei ma faʻaleagaina ai fegalegaleaiga ma tagata faʻatau.

E fa'ateleina fo'i tau e ala i le tuai. O totogifuapauina o le teuina, totogi o felauaiga vave, ma fa'asalaga mo le tuai o felauaiga e mafai ona fa'aopoopoina vave. A aunoa ma se malamalama manino i taimi o felauaiga, e te ono lamatia ai le fa'atauva'aina o nei tupe fa'aalu. O lenei fa'aletonu e mafai ona fa'aitiitia ai au tupe maua ma mafua ai le atuatuvale e le mana'omia.

Fautuaga mo le Sa'o o le Fa'atatauga o Felauaiga

Ina ia 'alofia nei fa'aletonu, ou te fautuaina le faia o se auala e fa'atino ai fuafuaga tau felauaiga. Amata i le aoina o fa'amatalaga auiliili mai lau kamupani sapalai e uiga i le gaosiga ma le fa'asologa o felauaiga. Fesili mo taimi talafeagai e fa'atino ai ma mafaufau i ni fa'atuai e ono tula'i mai. Ia mafaufau i taimi pisi, e pei o le Tausaga Fou Saina, pe a fa'aitiitia le gafatia o falegaosimea ma auaunaga felauaiga.

E mafai fo'i ona fesoasoani le fa'aaogaina o kamupani e lafo uta. O nei tagata tomai fa'apitoa e fa'apitoa i le fa'agasologa o felauaiga ma e mafai ona latou tu'uina atu ni fa'atatauga sa'o o tau ma taimi atofaina. E le gata i lea, ou te fautuaina le fausiaina o se puipuiga i lau fa'asologa o felauaiga. Fuafua mo uta e taunuu vave nai lo le mea e mana'omia e fa'afetaui ai ni fa'atuai e le'i mafaufauina. O le faia o nei la'asaga, e mafai ona e fa'aitiitia ai fa'alavelave ma fa'amautinoa ai se sapalai e sili atu ona sologa lelei.

FautuagaIa fa'amaonia i taimi uma tuutuuga o felauaiga ma lau kamupani sapalai. Fa'amanino pe ua aofia i le tau o lo'o ta'ua le felauaiga, inisiua, ma isi totogi e 'alo ai mai mea e ofo ai.

Le Le Fuafuaina o Tulafono Faatonutonu mo Tiute ma Fa'aulufale Mai

Fa'afitauli Masani o Tiute

O le fa'amamaina o le tiute o se isi lea vaega e masani ona fa'aletonu ai pisinisi. Ua ou va'aia ni uta ua tuai pe teena ona o pepa e le atoatoa pe le tausisia o tulafono fa'atonutonu o oloa fa'aulufale mai. O fa'afitauli masani e aofia ai le fa'avasegaina sese o lafoga, tusi fa'amaonia ua misi, ma le le ausia o tulaga fa'atonuina a le atunu'u. O nei mea sese e mafai ona i'u ai i sala tupe, asiasiga fa'aopoopo, po'o le faoa fa'amalosi fo'i o oloa.

O le isi luʻitau o le faʻatautaia lea o tulafono eseese i atunuʻu eseese. O le mea e aoga mo le tasi maketi atonu e le aoga i le isi. A aunoa ma se fuafuaga lelei, e te ono solia ai tulafono a tiute, lea e mafai ona oʻo atu ai i ni faʻasalaga taugata ma le faʻaleagaina o le igoa lelei.

Ia mautinoa le sologa lelei o le fa'amamaina o tiute

Mo le fa'afaigofieina o le tu'uina atu o lafoga, ou te fautuaina pea le sauniuni lelei. Amata i le su'esu'eina o tulafono fa'atonutonu o oloa fa'aulufale mai a le atunu'u e te alu i ai. Ia malamalama i pepa mana'omia, e pei o pili, lisi o afifi, ma tusi fa'amaonia o le amataga. Galulue vavalalata ma lau kamupani sapalai e fa'amautinoa ai o lo'o sa'o ma atoatoa pepa uma.

O le faafaigaluegaina o se tagata fai pisinisi tiute e mafai foi ona faafaigofieina ai le faagasologa. O nei tagata tomai faapitoa e iai le malamalama loloto i tulafono faatonutonu o oloa faaulufale mai ma e mafai ona taulimaina le faigata o le faamamaina o tiute mo oe. E le gata i lea, ou te fautuaina le faavasega sa'o o au oloa i lalo o le tulafono o le Harmonized System (HS). O lenei mea e mautinoa ai e te totogia tiute sa'o ma aloese mai faatuai e le manaomia.

Fa'amatalagaO le fausiaina o ni mafutaga malolosi ma au paʻaga tau felaʻuaʻiga e mafai ona faia ai se eseesega tele. E mafai e le au laʻuina uta ma le au fefaʻatauaʻiga tiute ona fesoasoani ia te oe e faʻafetaiaʻia luʻitau ma faʻatumauina au uta i le ala saʻo.

O le taulimaina sa'o o lu'itau o felauaiga ma felauaiga, e mafai ai ona e 'alofia ni mea sese taugata ma ia mautinoa e taunuu au ala pa'u i le taimi atofaina ma i se tulaga lelei tele. O le fuafuaina lelei ma le ta'ita'iga fa'apitoa e taua tele i se poto masani lelei i le sailia o oloa.

O le 'alofia o mea sese e lima pito i luga pe a fa'atau mai ala o musika mai Saina e mafai ona fa'asaoina ai lau pisinisi mai fa'alavelave taugata. O mea taua ia e tatau ona manatua:

1. Aua le manatu e faʻatuatuaina le kamupani sapalai; ia faʻamaonia ma iloilo i taimi uma.
2. Fa'atuina se Faiga Fa'atino Fa'atonu (SOP) mo le sailia o punaoa e fa'afaigofie ai faiga ma 'alo'ese ai mai mea sese.
3. Pulea mea e faʻamoemoeina ina ia faʻafetaui ai le mea moni ma taunuuga e faʻamoemoeina.

E taua tele suʻesuʻega maeʻaeʻa, fesootaiga manino, ma le faʻamautinoaina o le lelei mo le manuia o le sailia o punaoa. E mafai foʻi e punaoa faʻapolofesa ona faʻafaigofieina le faagasologa. Mo se faʻataʻitaʻiga:

O le faʻatinoina o nei fuafuaga poʻo le sailia o ni taʻiala faʻapitoa, e mafai ona e faʻamautinoa se poto masani e sologa lelei ma maua ni ala paʻu e sili ona lelei mo au galuega.

Fesili e Masani Ona Fesiligia

1. E fa'apefea ona ou fa'amaonia tusipasi a se kamupani sapalai?

Ou te fautuaina le siakiina o la latou laisene pisinisi e ala i upega tafaʻilagi aloaia a le malo. E fesoasoani foʻi le asiasi atu i la latou fale gaosi oloa poʻo le faafaigaluegaina o se kamupani siaki lona tolu. Ia talosaga i taimi uma mo ni tusipasi e faamaonia ai le tausisia o tulaga faatonuina faavaomalo.

2. O a tulaga faatauaina autu mo le leleiala pa'u?

Saili mo tusipasi e pei o le ISO 9001 mo le pulega lelei ma le ISO 14001 mo faiga fa'ale-siosiomaga. O nei tulaga fa'atonuina e fa'amautinoa ai e ausia e ala u'amea mana'omia le tumau ma le fa'atinoga.

3. Aiseā e tāua ai le suʻeina o oloa?

O le faia o su'ega e fa'amautinoa ai e fetaui lelei ala ma ou mana'oga fa'atino. E fesoasoani e iloa ai fa'afitauli e pei o le le tumau lelei po'o le tete'e atu i le vevela a'o le'i fa'atauina, ma fa'asaoina ai oe mai le taugata o le taimi e le toe fa'afo'i ai ma le tau o le toe fa'aleleia.

4. E fa'apefea ona ou paleni le tau ma le lelei pe a sailia ni punaoa?

Ia taula'i atu i le tau aogā nai lo na'o le tau. Su'esu'e tau o maketi, feutaga'i i tuutuuga talafeagai, ma iloilo le talaaga lelei o le kamupani tu'uina atu oloa. O le teu fa'afaigaluega i auala lelei e fa'aitiitia ai tau i le lumana'i ma fa'aleleia atili ai le fa'atinoga.

5. O a mea e tatau ona ou aofia i se konekarate a le kamupani tuʻuina atu?

O se konekarate auiliili e tatau ona aofia ai faʻamatalaga auiliili o oloa, taimi e tuʻuina atu ai, tuutuuga o totogi, ma auala e foia ai feeseeseaiga. O lenei mea e puipuia ai ou manaʻoga ma faʻamautinoa ai le manino o faʻamoemoega.

6. E fa'apefea ona ou 'alofia le tuai o felauaiga?

Fuafua muamua e ala i le fa'amaumauina o taimi fa'atali mo le gaosiga ma fa'atuai e ono tula'i mai. Faaaoga kamupani la'u uta mo ni fa'atatauga sa'o ma fausia se puipuiga i lau fa'asologa e 'alo 'ese ai mai fa'alavelave.

7. O a pepa e manaʻomia mo le faʻatagaina o tiute?

E te manaʻomia ni pili, lisi o afifi, ma tusi faamaonia o le amataga. Galulue faatasi ma se tagata fai pisinisi o tiute e faamautinoa ai o pepa uma e tausisia tulafono faatonutonu o le faaulufale mai ma aloese mai ni faatuai.

8. E fa'apefea ona ou taulimaina fa'afitauli tau gagana ma ē tu'uina atu sapalai?

Faaaoga meafaigaluega faaliliu pe totogi ni tagata fesoasoani lona tolu e lelei le tautala i le Igilisi ma le Saina. O fesootaiga manino ma faaaloalo e fesoasoani e puipuia ai le le malamalama ma fausia ai le faatuatuaga.

FautuagaO le fausiaina o ni mafutaga malolosi ma ē tuʻuina atu sapalai e faʻaleleia atili ai fesootaiga ma faʻamautinoa ai le sologa lelei o galuega.